Data protection

Based on Art. Article 3, Paragraph 1 of the General Data Protection Act (EU) 2016/679 Marsel Brkić, LEIDI, Galižana, Entrepreneurial Zone 19, OIB: 19452440568 issued on 25 May 2018   

  

     PERSONAL DATA PROTECTUION REGULATIONS

I. GENERAL PROVISIONS

    

Article 1

    

    In the process of processing personal data and protecting individuals regarding the processing of personal data and rules related to the free movement of personal data, Marsel Brkić, the LEIDI business in Galižana, Entrepreneurial Zone 19, OIB: 19452440568, is obliged to apply the General Data Protection Regulation (EU) 2016 / 679 (hereinafter: General Regulation).

    Article 2

    

    Marsel Brkić, the craftsman of LEIDI from Galižana, Entrepreneurial Zone 19, OIB: 19452440568, is in accordance with Art. 4. The General Regulations are the head of personal data processing that alone or with others determines the purpose and means of processing personal data in accordance with national legislation or EU law.

Article 3

    

    Pursuant to the General Regulation on Data Protection, certain terms in this Ordinance have the following meaning:     "Personal data" means all data relating to an individual whose identity has been identified or can be identified ("the respondent"); the individual whose identity can be identified is a person who can be identified directly or indirectly, in particular with the help of identifiers such as name, identification number, location information, network identifier or with the help of one or more factors that are physical, physiological, genetic, , the economic, cultural or social identity of that individual     "Processing" means any procedure or set of procedures performed on personal data or on personal data sets, whether automated or non-automated means such as collecting, recording, organizing, structuring, storing, adapting or modifying, finding, inspecting, using, disclosure by transfer, dissemination or otherwise disposal, synchronization or combination, limitation, deletion or destruction     "Storage system" means any structured set of personal data available under specific criteria, whether centralized, decentralized or scattered on a functional or geographical basis     "Processing Manager" means a natural or legal person, a body of public authority, agency or other body which alone or together determines the purposes and means of processing personal data; where the purpose and means of such treatment are laid down by Union law or by the law of a Member State, the processing manager or special criteria for his appointment may be provided for by Union law or the law of a Member State;     "Receiver" means a natural or legal person, body of public authority, agency or other body disclosing personal data, whether or not he is a third party.     "Third Party" means a natural or legal person, a public authority body, agency or other body that is not a respondent, a processing manager, a processor or a person authorized to process personal data under the direct responsibility of a processing manager or processing entity     The "entrant" of the respondent means any voluntary, in particular, informed and unambiguous expression of the wishes of the respondent who gives a consent or a clear assertion of consent to the processing of personal data relating to him;     "Personal data breach" means a breach of security leading to the occurrence or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorized disclosure or access to personal data that has been transferred, stored or otherwise processed     "Pseudonymization" means processing personal data in such a way that personal data can no longer be attributed to a particular subject without the use of additional information, provided that such additional information is held separately and subject to technical and organizational measures to ensure that personal data can not be obtained attributed to an individual whose identity is established or can be determined

    Article 4

    

    Marsel Brkić, the craftsman of LEIDI from Galižane, Entrepreneurial Zone 19, OIB: 19452440568, processes personal data legally, fairly and transparently.     Marsel Brkić, the owner of the craft LEIDI from Galižana, Entrepreneurial Zone 19, OIB: 19452440568, handles only relevant and relevant personal data exclusively for special, explicit and legitimate purposes justified by his services and is not processed in a manner that is inconsistent with these purposes.     Personal information provided by Marsel Brkić, LEIDI, Galižana, Entrepreneurial Zone 19, OIB: 19452440568, is processed correctly and updated as necessary. Those data that are not correct by Marsel Brkić, the LEIDI craftsman from Galižana, Entrepreneurial Zone 19, OIB: 19452440568, are removed or corrected without delay.     Marsel Brkić of the LEIDI Crafts from Galižana, Entrepreneurial Zone 19, OIB: 19452440568, keeps personal information in a form that allows the identification of the respondent and only for as long as is required for the purposes for which personal data is processed or how certain regulations of our country require the processing manager to keep personal data. Exceptionally, personal data may be stored for longer periods, but only if they are processed solely for the purpose of archiving in the public interest for scientific or historical research purposes or for statistical purposes.     Collections of personal data of service users and business partners are beginning to be based on business relationships and keep up to date with this relationship and are kept for five years after the end of the year in which the business relationship ceased.     Worker's personal data collections begin to run on a working relationship date and are updated up to the end of their employment relationship and are kept as permanent durability documents while working time data is kept for at least six years.     Marsel Brkić, the owner of the craft LEIDI from Galižana, Entrepreneurial Zone 19, OIB: 19452440568, handles personal data solely in a manner that ensures the proper security of personal data, including the protection of unauthorized or unlawful processing and of accidental loss, destruction or damage by applying the appropriate technical or organizational measures.     In the event that personal data is being processed on the basis of the privacy, we will stop processing your data and we will not use it for any given purpose, however, if you revoke your privilege, it can be realized by the inability to use the service or the inability to use some of the additional benefits associated with it.     Personal data will not be deleted at the specified time intervals if a forced payment of unpaid due receivables or other proceeds arising out of the provided service has been initiated. In this case, personal data, after the expiration of the above, will be deleted within six months of the final termination of the proceedings.     Marsel Brkić, the craftsman of LEIDI from Galižane, Entrepreneurial Zone 19, OIB: 19452440568 collects personal information for the following purposes:     - facilitating the submission of tenders for the purpose of accepting them and concluding contracts;     - conclusion of a contract for the construction of a vessel;     - answers to your inquiries, complaints and / or complaints;     - Send information about our offers.

     II. PERSONAL DATA PROCESSING

   

Article 5

    

    Marsel Brkić, the owner of the craft LEIDI from Galižana, Entrepreneurial Zone 19, OIB: 19452440568, handles personal data only to the extent that one of the following conditions is met:     - the respondent has given the privilege to process his or her personal data for one or more special purposes;     that the processing is necessary for the execution of the shipbuilding contract and other contracts in which Marsel Brkić, the craft of LEIDI from Galižana, Entrepreneurial Zone 19, OIB: 19452440568,     - that the processing is necessary to respect the legal, financial and other legal obligations of Marsel Brkić, the LEIDI Craftsman from Galižana, Entrepreneurial Zone 19, OIB: 19452440568;     - that processing is necessary for the performance of a public interest task or in the exercise of public authority;     that the processing is necessary for the legitimate interests of Marsel Brkić, the LEIDI craftsman from Galižana, the Entrepreneurial zone 19, OIB: 19452440568, or a third party, unless such interests are of greater interest or the fundamental rights and freedoms of the respondents who require the protection of personal data .

    Article 6

    

The privilege by the respondent Marsela Brkić of the LEIDI Crafts from Galižana, Entrepreneurial Area 19, OIB: 19452440568, gives consent to the processing of personal data relating to it must be voluntary, in writing in an easily understandable, plain and simple language , clearly indicated for the purpose for which it is given even without unfair terms.     

    Article 7

    

Personal Data Processing Process Marsel Brkić, LEIDI, Galižana, Entrepreneurial Zone 19, OIB: 19452440568 provides the respondent with appropriate information (written or directly orally) to provide information regarding the processing of his / her personal data, in particular the purpose of data processing , the legal basis for the processing of data, the legitimate interests of Marsela Brkić, the craftsman LEIDI from Galižana, Entrepreneurial Zone 19, OIB: 19452440568, the intent of submitting personal data to third parties, the period in which the personal data will be stored, the existence of the right of the data subject to access to personal data and correction or deletion of personal data and restriction of processing, the right to complain, etc.     Personal information provided by Marsel Brkić, the owner of the LEIDI business in Galižana, Entrepreneurial Zone 19, OIB: 19452440568, in the case of sending and / or sending the information on the bids are:     - Name;     - surname;     - address;     - phone number;     - e-mail address.     The personal data provided by Marsel Brkić, the LEIDI craftsman from Galižana, Entrepreneurial Zone 19, OIB: 19452440568, are attached to the construction contract for the construction of a ship:     - Name;     - surname;     - address (street, house number, city, state);     - OIB;     - telephone number;     - e-mail address.     Personal information provided by Marsel Brkić, the owner of the craft LEIDI from Galižana, Entrepreneurial Zone 19, OIB: 19452440568, if you are not satisfied with the service or would like to file a complaint and / or complaint:     - Name;     - surname;     - address (street, house number, city, state);     - OIB;     - telephone number;     - e-mail address;     - any other information needed to deal with your inquiry, complaint and / or complaint.     

II.1. PERSONAL DATA PROCESSING BY VIDEO CONTROL

    Article 8

    

The video inspector in the sense of the provisions of this Ordinance refers to the collection and further processing of personal data, including the creation of a footage that is or is intended to form part of the storage system.     Unless otherwise provided by law or this Ordinance, the provisions of this Ordinance shall apply to the processing of personal data through a video surveillance system.     

    

    Article 9

     

A video surveillance system consisting of ... to ..... an external and internal recording camera is set up in the premises of the craft.     Processing of personal data via video surveillance can only be carried out for the purpose that is necessary and justified for the protection of persons and property, if the interests of the respondents who are inconsistent with the processing of data through the video recorder are not prevalent.     Personal data processing via video surveillance is performed to control entry and exit from the work rooms and the premises and to reduce the exposure of workers and property to the risk of breakdown, burglary, violence, theft and similar events at work or in connection with work, which constitutes the legal basis of such work personal data processing.     Videonadzor only covers the production halls - rooms and the external surface of the building, whose supervision is necessary to achieve the purposes referred to in paragraph 2 of this Article.     The video monitor does not exist in sanitary as in personal hygiene and dressing rooms.     Each camera will be set in such a way that the field of view of the camera "sees" only what is meant for the entire recording system. Video surveillance is focused on monitoring the production process and thus controls the process and production quality, ensures the security of the facility, prevents unauthorized access, controls the delivery and take over of goods, ensures the safety of workers and all other persons who are in the property in question and prevents unlawful property-oriented actions (theft, damage, destruction, etc.).      

    Article 10

    

Processing has marked that the object or individual premises in it and the outer surface of the object under the video monitor, and the tag is visible at the latest when entering the perimeter of the recording.     The notice referred to in paragraph 1 of this Article shall contain all relevant information in accordance with the provisions of Article 13 of the General Data Protection Regulation, in particular a simple and easy to understand picture with the text providing the following information to the respondents:     - the space under the video monitor     - data on the operator of the processing     - contact information through which the respondent can exercise his / her rights.

    Article 11

    

Access to personal data collected through the video recorder is provided by the processing manager, the person responsible for processing and personal data protection of the worker, Marijana Bezbradica, and the company performing the video surveillance system.     The persons referred to in paragraph 1 of this Article may not use video recordings of the video surveillance system contrary to the purpose set out in Article 9, paragraph 1 of this Ordinance.     The video surveillance system is protected from access by unauthorized persons.     Each access recording will be recorded in a special journal of accessed recorded content.     Access to the data referred to in paragraph 1 of this Article shall be carried out by the competent state bodies in the performance of its activities under its statutory scope.

    Article 12

 

Records obtained via video recorders are kept for the longest of 30 days unless other law provides for a longer period of custody or evidence in court, administrative, arbitration or other equivalent proceedings. In the case of a justified need, the processing manager may decide to keep the recordings for more than 30 days.     Video capture captures are automatically stored on the processing manager's computer and password-protected access to images.     Records obtained via the video recorder are automatically deleted after the expiration of 30 days after the recording date.

III. HOW WE COLLECT DATA

Marsel Brkić, the craftsman of LEIDI from Galižane, Entrepreneurial Zone 19, OIB: 19452440568,      collect personal information in the following ways:      - when requesting the use of our services;      - when you provide us with this information, for example by sending an e-mail or referral        calls or sms or in a similar way.      Marsel Brkić, the craftsman of LEIDI from Galižana, Entrepreneurial Zone 19, OIB: 19452440568, will, whenever possible, inform the parties in advance of the information they need to provide before using the service.

IV. THE RIGHT OF THE EXAMINEE

    Article 13

The subject has the following rights:     • The right to access personal information - has the right, in writing, to request and receive personal information about the personal data we process, provided that the identity of the respondent is undoubtedly determined and proven;     • The right to correct or supplement personal data - in the event that the data are incorrect or incomplete, he / she has the right in writing or personally to request correction or supplementation of personal data by providing additional statement provided that the identity of the respondent is undoubtedly established and proven. The Respondent is responsible for providing the correct personal information and is obliged to inform us of all relevant personal data changes (name / surname, address, etc.);     • The right to delete personal data - if there are no reasons why the personal data of the respondent are being processed, and for the purpose for which they were collected, such data will be deleted if this is not in conflict with the applicable regulations or if the data is not processed statistical purposes when it is no longer possible on the basis of personal data to identify the person to whom these data relate, or if they are not necessary for the establishment, enforcement or defense of legal requirements;     • The right to withdraw privates for marketing purposes - the respondent has the right at any time to withdraw the day's privilege for the delivery of our marketing message;     • The right to object to the processing of personal data based on a legitimate interest by Marsel Brkić, LEIDI, Galižana, Entrepreneurial Zone 19, OIB: 19452440568, - the respondent has the right to file a complaint at any time by giving reasons, in writing or in person at the headquarters of Marsela Brkić LEIDI, Galižana, Entrepreneurial Zone 19. In that case, Mr LEŠIĆ will send notification that the legitimate interests of the trades of the respondents exceed the interests of the respondent and what personal data is necessary to further process for the realization or defense of the legal requirements in which case the data continue to be processed;     • The right to file objections to the supervisory body - you have the right to file in writing or in person at the address of the business center (Galižana, Entrepreneurial Zone 19), as well as the Personal Data Protection Agency, Zagreb, Martićeva Street 14.     • The right to transfer of personal data - the respondent has the right to request in writing or in person at the address of the business center that the data he has given us on the basis of the deposit or contract is made available in structured, standard and machine-readable format if we processed this data by automated procedures;     • The right to limit the processing - the respondent has the right to request, in writing or in person at the address of the business center, temporarily blocking the processing of personal data provided that it disputes the accuracy of the data and is specified as necessary to verify the accuracy of the data.

    

Article 14

For the purpose of protecting personal data, in all cases, where possible, especially when publishing information according to the Right to Access Information Act, Marsel Brkić, the LEIDI Trademark, performs pseudonymization of the data.

V. DATA STORING SYSTEM

    

    Article 15

Marsel Brkić, the owner of LEIDI from Galižana, Entrepreneurial Zone 19, OIB: 19452440568, collects and processes the following types of personal data (personal data collection):     - personal data of workers;     - personal data of service users and business partners;     - personal data on candidates participating in the employment-based tendering process;     - personal data of external associates.

    

Article 16

For the personal data referred to in Article 10 of this Article, Marsel Brkić, the LEIDI Crafts from Galižana, Entrepreneurial Zone 19, OIB: 19452440568, records the processing activities.     Processing activity records contain at least the following data:     - name and contact details of Marsela Brkić, craftsman of LEIDI from Galižana, Entrepreneurial Zone 19, OIB: 1945244056;     - purpose of processing;     - a description of the category of respondents and categories of personal data;     - source and method of data acquisition;     - information given to the respondent and the manner of obtaining information;     - categories of recipients with which the personal data are disclosed or disclosed;     - the deadlines for deleting different categories of data;     - general description of technical and organizational security measures for data protection.

    

Article 17

Marsel Brkić, the craftsman of LEIDI from Galižane, Entrepreneurial Zone 19, OIB: 19452440568,     makes a decision that the person in charge of processing and protecting the personal data referred to in art. 11 of this Ordinance of Worker Marijana Bezbradica.

VI. PERSONAL DATA PROTECTION MEASURES

    Article 18

 

In order to avoid unauthorized access to personal data, data in writing are stored in registers, in lockers, and computer data is protected by assigning a username and password known to the data processing agents and for further security and secrets are stored on portable memory.  

    

    Article 19

Personnel responsible for processing personal data are required to take technical, personnel and organizational measures to protect the personal data necessary to protect personal data against accidental loss or destruction, unauthorized access or unauthorized changes, unauthorized disclosure, and any other misuse.     All undertaken measures are regularly checked and continuously adjusted to the actual condition.     Marsel Brkić, the business owner of LEIDI from Galižana, Entrepreneurial Zone 19, OIB: 19452440568, regularly reviews, upgrades and updates working procedures, business processes and technical measures to enhance privacy and protection of personal data.     Marsel Brkić, the owner of LEIDI from Galižana, Entrepreneurial Zone 19, OIB: 19452440568, also requests from suppliers and service providers to submit security assessments and prove their compliance with applicable laws and standards.

    VII. HOW AND WHEN WE SHARE YOUR DATA

    Article 20

 

Marsel Brkić of the LEIDI Crafts in Galižana, Entrepreneurial Zone 19, OIB: 19452440568, will submit personal data to third parties in the following cases:     • For the fulfillment of legal obligations - legal and financial, ie for the provision of bookkeeping services, courts or other competent bodies, and during or to conduct litigation, criminal, misdemeanor, administrative or any other proceedings;     • for the purpose of protecting rights, safety or property of trades;     • to prevent or limit the damage that could be caused to the craft;     • In other cases, provided you have given your privation.     Marsel Brkić, the craftsman of LEIDI from Galižana, Entrepreneurial Zone 19, OIB: 19452440568, will in any case share personal data of third parties with third parties on the use of personal data for a different purpose than the one contracted and bind the third party to confidentiality personal data.     In the event that the basic information is shared with third parties (the so-called "data leakage"), Marsel Brkić, the LEIDI company, will make the application within 72 hours of the incident.     In this case, the person in charge of processing and protection of personal data will inspect the incident and will notify the Personal Data Protection Agency and the respondents (except in the case of encrypted or pseudomized data) and take other necessary and appropriate measures to sanitize and minimized the adverse consequences.  

VIII. CONTACT DETAILS

     Article 21

If you want to know more about personal data protection or you want to exercise some of your rights, you can contact us at leidi.pula@gmail.com, by calling the phone number (00 385) 052 566 505 or by submitting your request to the address: Marsel Brkić, LEIDI, Galižana, Entrepreneurial Zone 19.

    

     Article 22

This Ordinance was published on the handwriting notice board on May 18, 2018 and entered into force on May 25, 2018.      Marsel Brkic, owner of the LEIDI craftsmanship